২০১০ সালে যখন আওয়ামী লীগ সরকার আন্তর্জাতিক অপরাধ ট্রাইব্যুনালে জামায়াতে ইসলামীর নেতাদের বিচার শুরু করে, তখন তারা ১৯৭৩ সালের একটি অপরিবর্তিত আন্তর্জাতিক অপরাধ (ট্রাইব্যুনাল) আইনের ব্যবহারকে ন্যায্যতা দেয় এই যুক্তিতে যে আইনটি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ-পরবর্তী নুরেমবার্গ বিচারে ব্যবহৃত আইনি কাঠামোর উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছিল। সরকার এবং এর সমর্থকদের মতে, এই আইনটি আন্তর্জাতিক আইনি মানকে প্রতিফলিত করে কারণ এটি সেই আইনের সাথে সমান্তরাল ছিল যার অধীনে সিনিয়র নাৎসি নেতাদের বিচার করা হয়েছিল।
তবে এই যুক্তিটি ১৯৪৫ থেকে ২০১০ সালের মধ্যে আন্তর্জাতিক আইনের উল্লেখযোগ্য বিবর্তনকে উপেক্ষা করে। যদিও আওয়ামী লীগ ১৯৭৩ সালের আইনটি ১৯৪০-এর দশকের মান মেনে চলার কথা বলে সঠিক হতে পারে, তবে তারা স্বীকার করতে ব্যর্থ হয়েছে যে পরবর্তী ছয় দশক ধরে আন্তর্জাতিক আইনি মান এবং সংজ্ঞা উল্লেখযোগ্যভাবে বিকশিত হয়েছে। তাই, ২০১০ সালে শুধুমাত্র নুরেমবার্গ কাঠামোর উপর নির্ভর করা অত্যন্ত সমস্যাযুক্ত ছিল।
আজ, আমরা সেই ঐতিহাসিক বিকৃতির এক বিরক্তিকর প্রতিধ্বনি দেখতে পাচ্ছি। আওয়ামী লীগকে নিষিদ্ধ করার কিছু সমর্থক দল এবং নাৎসি পার্টির মধ্যে তুলনা করেছেন, যুদ্ধ পরবর্তী মিত্রশক্তির দ্বারা পরবর্তী শক্তির বিলুপ্তির যুক্তি হিসেবে উল্লেখ করেছেন। এই ধরণের উপমা প্রায়শই এই দাবির সাথে যুক্ত হয় যে আওয়ামী লীগ নাৎসি পার্টির সাথে তুলনীয়।
নাৎসি জার্মানি এবং বাংলাদেশে আওয়ামী লীগের শাসনের মধ্যে গভীর এবং মৌলিক পার্থক্য রয়েছে। নাৎসি জার্মানি ছিল একটি সর্বগ্রাসী একনায়কতন্ত্র, যা গেস্টাপো এবং এসএসের মতো প্রতিষ্ঠানের মাধ্যমে প্রয়োগ করা হয়েছিল, যারা বিশ্বব্যাপী আধিপত্য বিস্তারের জন্য ইউরোপ জুড়ে দেশগুলিতে আক্রমণ করেছিল। এটি ষাট মিলিয়ন ইহুদি এবং রোমা, প্রতিবন্ধী ব্যক্তি, রাজনৈতিক ভিন্নমতাবলম্বী এবং আরও লক্ষ লক্ষ লোকের উপর শিল্প-স্কেল গণহত্যা বাস্তবায়ন করেছিল, যার মধ্যে কনসেনট্রেশন ক্যাম্প এবং গ্যাস চেম্বারের ব্যবস্থা ছিল।
আওয়ামী লীগের সাথে এটিকে তুলনা করা নাৎসি অপরাধের বিশালতাকে তুচ্ছ করা এবং বাংলাদেশী রাজনীতির বাস্তবতাকে বিকৃত করা। যদিও আওয়ামী লীগের গুরুতর সমালোচনা বৈধ এবং প্রয়োজনীয় উভয়ই, তবে বাস্তবে সেগুলি আনুপাতিক এবং ভিত্তিগত হতে হবে।
আওয়ামী লীগ শাসনামলে বিচারবহির্ভূত হত্যাকাণ্ড ঘটেছিল—অপমানজনক এবং অপ্রতিরোধ্য—কিন্তু অধিকারের মতে, ২০০৯ থেকে ২০২৩ সালের মধ্যে বার্ষিক ২০০-এরও কম হত্যাকাণ্ড ঘটেছিল, যা পূর্ববর্তী বিএনপি সরকারের পাঁচ বছরের গড় বার্ষিক হত্যাকাণ্ডের পরিসংখ্যানের সাথে তুলনীয়: বছরে মাত্র ২০০-এরও বেশি হত্যাকাণ্ড। আওয়ামী লীগ সরকার গণমাধ্যমের স্বাধীনতা দমন করেছে এবং সাধারণভাবে বাকস্বাধীনতা সেন্সর করেছে, আমার দেশ এবং সংগ্রাম বন্ধ করে দিয়েছে, কমপক্ষে দুজন সম্পাদককে কারাদণ্ড দিয়েছে, কয়েকটি টিভি স্টেশন বন্ধ করে দিয়েছে এবং সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম আইনের আওতায় শত শতকে গ্রেপ্তার করেছে। তবুও, প্রচুর সমালোচনার সাথে স্বাধীন গণমাধ্যম কাজ চালিয়ে যাচ্ছে। বিএনপির শাসনামলে, একটি জনপ্রিয় স্বাধীন টিভি স্টেশন, ইটিভি জোরপূর্বক বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল।
আওয়ামী লীগের অধীনে গুমের ঘটনা ঘটেছিল, এটি একটি ভয়াবহ ঘটনা যা পূর্ববর্তী সরকারগুলির থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছিল, তবে অত্যন্ত গুরুতর হলেও, এর মাত্রা অবশ্যই প্রেক্ষাপটে বোঝা উচিত। যদিও আমাদের এখনও জোরপূর্বক গুম সংক্রান্ত তদন্ত কমিশনের চূড়ান্ত প্রতিবেদনের জন্য অপেক্ষা করতে হবে, ২০২৪ সালের আগস্ট পর্যন্ত, মানবাধিকার সংস্থাগুলি আওয়ামী লীগের ১৫ বছরেরও বেশি শাসনামলে নিখোঁজ থাকা বা পরে মৃত অবস্থায় পাওয়া প্রায় ২০০টি ব্যক্তির ঘটনা নথিভুক্ত করেছে - এটি একটি দুঃখজনক এবং শোচনীয় পরিসংখ্যান, তবে ১৯৭০ এবং ১৯৮০ এর দশকে আর্জেন্টিনা বা চিলিতে বা শ্রীলঙ্কায় দেখা মাত্রার চেয়ে অনেক কম, যেখানে লক্ষ লক্ষ লোককে গুম করে হত্যা করা হয়েছিল।
২০১৪, ২০১৮ এবং ২০২৪ সালের নির্বাচনগুলি গভীরভাবে ত্রুটিপূর্ণ ছিল, ২০১৮ সালের নির্বাচনকে ব্যাপকভাবে কারচুপি হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল। তবুও, নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়েছিল এবং বিরোধী দলগুলির অংশগ্রহণের বিকল্প ছিল - নাৎসি জার্মানির বিপরীতে, যেখানে ১৯৩৩ সাল থেকে সমস্ত রাজনৈতিক দল এবং যেকোনো ধরণের বিরোধী দল নিষিদ্ধ ছিল।
হ্যাঁ, আওয়ামী লীগ ব্যক্তিত্বের একটি ধর্ম এবং জাতীয়তাবাদী মতাদর্শের একটি বিভাজনমূলক রূপ প্রচার করেছিল, তবে এটি নাৎসি মতাদর্শের মতো বর্ণবাদী বা শ্রেষ্ঠত্ববাদী ছিল না। আওয়ামী লীগের জাতীয়তাবাদের মূল ছিল মুক্তিযুদ্ধের উত্তরাধিকার, জাতিগত শ্রেষ্ঠত্বের তত্ত্বে নয়।
নাৎসি জার্মানি ছিল এক সর্বগ্রাসী একনায়কতন্ত্র, যা গেস্টাপো এবং এসএস-এর মতো প্রতিষ্ঠানের মাধ্যমে কার্যকর করা হয়েছিল, যারা বিশ্বব্যাপী আধিপত্য বিস্তারের জন্য ইউরোপ জুড়ে বিভিন্ন দেশে আক্রমণ করেছিল। তারা কনসেনট্রেশন ক্যাম্প এবং গ্যাস চেম্বারের মাধ্যমে ছয় মিলিয়ন ইহুদি এবং রোমা, প্রতিবন্ধী ব্যক্তি, রাজনৈতিক ভিন্নমতাবলম্বী এবং আরও লক্ষ লক্ষ মানুষের উপর শিল্প-পরিমাণ গণহত্যা বাস্তবায়ন করেছিল। এটিকে আওয়ামী লীগের সাথে তুলনা করা নাৎসি অপরাধের বিশালতাকে তুচ্ছ করে দেখানো এবং বাংলাদেশী রাজনীতির বাস্তবতাকে বিকৃত করা। যদিও আওয়ামী লীগের গুরুতর সমালোচনা বৈধ এবং প্রয়োজনীয়, তবুও সেগুলি অবশ্যই আনুপাতিক এবং বাস্তবে ভিত্তিহীন হতে হবে।
তাই নাৎসি জার্মানির সাথে আওয়ামী লীগ সরকারের তুলনা করা কোনওভাবেই বিচারের মুখোমুখি হতে পারে না। ছয় বছরের বিশ্বযুদ্ধ এবং গণহত্যার পর ১৯৪৫ সালে মিত্রশক্তি যা করেছিল তার ভিত্তিতে এর কার্যকলাপের উপর নিষেধাজ্ঞাকে ন্যায্যতা দেওয়ার চেষ্টাও করা যায় না। নাৎসি পার্টির উপর নিষেধাজ্ঞা কোনও "বিশ্বব্যাপী নজির" নয়, এবং এটি "ধারণাগতভাবে অনুরূপ" নয় যেমন কেউ কেউ নিষেধাজ্ঞাকে ন্যায্যতা দেওয়ার চেষ্টায় যুক্তি দিয়েছেন।
এটি ইঙ্গিত দেয় এবং কিছুটা উদ্বেগজনক যে, বর্তমান সরকারকে তার সিদ্ধান্ত রক্ষা করার জন্য ১৯৪৫ সালের ৮০ বছর আগে ফিরে যেতে হবে - ঠিক যেমনটি আওয়ামী লীগ একবার আন্তর্জাতিক অপরাধ (ট্রাইব্যুনাল) আইনকে বৈধতা দেওয়ার জন্য ইতিহাসের দিকে আহ্বান জানিয়েছিল। রাজনৈতিক দলের নিষেধাজ্ঞার আরও সাম্প্রতিক উদাহরণগুলি সতর্কতামূলক গল্প দেয়, এমনকি যদি সেগুলি ঐতিহাসিকভাবে অনুরূপ নাও হয়: ২০০৩ সালে ইরাকে বাথ পার্টি নিষিদ্ধ করা, যা গৃহযুদ্ধের সূত্রপাত করতে সাহায্য করেছিল, অথবা ২০১৩ সালে মিশরে মুসলিম ব্রাদারহুডের উপর নিষেধাজ্ঞা, যা ব্যাপক মানবাধিকার লঙ্ঘনের দিকে পরিচালিত করেছিল। এই মামলাগুলি সমসাময়িক বাংলাদেশের সাথে সরাসরি ঐতিহাসিক তুলনা না করেই একটি মেরুকৃত সমাজে প্রধান রাজনৈতিক শক্তিগুলিকে নিষিদ্ধ করার বিপদগুলি তুলে ধরে।
নাৎসি উপমাগুলির অপব্যবহার বাগ্মিতামূলক বিকৃতির একটি বৃহত্তর প্যাটার্নের অংশ। আওয়ামী লীগকে আকস্মিকভাবে "ফ্যাসিবাদী" হিসাবে বর্ণনা করা হয়। একটি ফ্যাসিবাদী দলের মূল বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে রয়েছে যুদ্ধের মহিমান্বিতকরণ এবং জাতি বা একটি জাতিগত গোষ্ঠীর শ্রেষ্ঠত্বের প্রতি আক্রমণাত্মক বিশ্বাস। আওয়ামী লীগের আচরণের উপাদানগুলি ফ্যাসিবাদী দলের কিছু কর্তৃত্ববাদী বৈশিষ্ট্যের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ হতে পারে, তবে এটিকে একটি হিসাবে বর্ণনা করা ভুল।
এই সমস্ত বর্ণনা বৌদ্ধিকভাবে ভুল হওয়া ছাড়াও, এগুলি রাজনৈতিকভাবে বেপরোয়া এবং বিপজ্জনক। এই ধরনের বাগ্মিতা দমনমূলক কর্মকাণ্ডকে বৈধতা দিতে সাহায্য করে - সাম্প্রতিক মাসগুলিতে চলমান দলীয় সদস্য এবং সমর্থকদের ভিত্তিহীন গ্রেপ্তারের মাধ্যমে, অথবা সরাসরি দলীয় নিষেধাজ্ঞার মাধ্যমে, যেমনটি ঘোষণা করা হয়েছে।
১৫ বছরেরও বেশি সময় ধরে, বাংলাদেশ এমন একটি রাজনৈতিক পরিবেশ সহ্য করেছে যেখানে আওয়ামী লীগ প্রায়শই জনসাধারণের বক্তব্যকে বিকৃত করেছে। সমালোচকদের "রাজাকার" (সহযোগী) হিসেবে চিহ্নিত করা হত, এমনকি প্রধান বিরোধী দল বিএনপিকেও নিয়মিতভাবে "স্বাধীনতাবিরোধী" বা "সন্ত্রাসী" সংগঠন হিসেবে চিহ্নিত করা হত। এই বাগাড়ম্বর একের পর এক দমনমূলক কর্মকাণ্ডকে ন্যায্যতা দেওয়ার জন্য কাজ করত। এখন, আওয়ামী লীগের পতনের সাথে সাথে প্রশ্ন ওঠে: বাংলাদেশ কি কেবল একই কৌশলী বাগাড়ম্বরের প্রতিফলন ঘটাবে - কেবল নতুন শব্দভাণ্ডার এবং ভিন্ন লক্ষ্য নিয়ে? তাই নাৎসি জার্মানির সাথে আওয়ামী লীগ সরকারের কোনও তুলনা তদন্তের মুখোমুখি হয় না। এমনকি চেষ্টাও করা হয় না।
সূত্রঃ মূল প্রতিবেদনটি ইংরেজি দৈনিক ডেইলি স্টার থেকে ভাষান্তর।
লেখকঃ ডেভিড বার্গম্যান একজন সাংবাদিক যিনি বহু বছর ধরে বাংলাদেশ সম্পর্কে লিখেছেন। তিনি @TheDavidBergman-এ X-এ আছেন।
Design & Developed by 
